как улучшить навыки speaking

Содержание

Как улучшить разговорный английский: 10 упражнений для тех, кто любит читать

Выучить разговорный английский язык — мечта каждого студента. Но как чтение может помочь в этом деле? Мы считаем, что интересный текст — отличное подспорье для разговорной практики. Для максимальной пользы желательно вовлекать в этот процесс собеседника — друга или преподавателя, но если такой возможности нет, занимайтесь в одиночку, с хорошей книгой или статьей скучно не бывает!

Как улучшить разговорную речь на английском при помощи чтения

1. Попробуйте предугадать текст

146274235Хорошая книга — отличный повод для разговора на английском языке. Как только вы взяли в руки книгу или открыли статью, попробуйте догадаться, о чем в ней пойдет речь по аннотации, введению или названию. Если у вас есть собеседник или вы занимаетесь с преподавателем, выскажите вслух свои предположения, расскажите, на чем они основываются.

2. Читайте вслух

Чтение вслух — отличная отработка разговорной речи. Постарайтесь произносить каждое слово правильно, с верным ударением. Следите за интонацией — старайтесь передать эмоции каждого героя при помощи артикуляции. Можно использовать при этом аудиозаписи. Найдите аудиокнигу и читайте текст параллельно с диктором, подражая всем его интонациям.

3. Перескажите текст

Расскажите своему другу или преподавателю, о чем вы узнали из статьи или книги, в чем ее смысл, что, по вашему мнению, хотел сказать автор. Лучше всего пересказывать текст от лица одного из героев. Можете при этом добавлять текст «от себя», изменять сюжет на свое усмотрение. Главное — использовать новые для вас слова и фразы.

4. Выразите свою точку зрения

После пересказа выскажите свое мнение по поводу текста: «зацепил» ли он вас, близка ли вам описанная ситуация, случалось ли с вами что-то подобное, согласны ли вы с точкой зрения автора и т. п.

5. Отвечайте на вопросы и выполняйте упражнения

Если вы занимаетесь английским с другом, читайте текст вместе, а потом попросите товарища по учебе задать вам вопросы на понимание смысла прочитанного. Отвечайте максимально развернуто, старайтесь использовать новые слова, которые встретились вам в тексте. Если у вас нет собеседника, советуем приобрести адаптированную литературу своего уровня. У этих книг много достоинств, подробно о них мы написали в статье «Полезно ли читать адаптированные книги на английском языке?». Одно из главных преимуществ — наличие вопросов и различных упражнений к каждой главе книги. Отвечайте на вопросы и выполняйте задания вслух, чтобы улучшать разговорную речь на английском.

6. Составьте свои вопросы к тексту

Задайте своему собеседнику вопросы о прочитанном. Если занимаетесь самостоятельно, просто составьте вопросы к тексту. Попытайтесь придумать как можно больше интересных вопросов, а затем можете сами и ответить на них развернуто, пересказывая отрывки текста.

7. Устройте дискуссию

Если вы занимаетесь с преподавателем или другом, устройте дебаты. Подберите 2 статьи, в которых авторы высказывают противоположное мнение, и обсудите их. Сформулируйте аргументы «за» и «против» каждой из точек зрения.

8. Продолжите повествование

Прочтите небольшую историю, анекдот и попробуйте продолжить повествование. Расскажите, что могло случиться с героями рассказа в дальнейшем, как развивались события и т. п. Таким образом вы заодно повторите на практике построение условных предложений второго типа.

9. Разыграйте сценку

Для этого упражнения вам нужен будет партнер, которому тоже интересно узнать, как улучшить разговорный английский. Возьмите какой-нибудь диалог, прочитайте его по ролям вслух, а затем продолжите разговор с собеседником, вообразите, о чем могли дальше говорить герои диалога, импровизируйте и оттачивайте разговорный навык.

10. Изучайте биографии

242873762Книга — лучший друг и помощник в изучении английского языка. У вас наверняка есть любимый писатель, актер или музыкант. Прочтите его биографию или какие-то факты из жизни на английском языке, а затем попробуйте рассказать о кумире своему собеседнику.

Теперь вы знаете, как улучшить разговорный английский язык тем, кто любит читать. Используйте эти нехитрые приемы ежедневно и вскоре заметите прогресс в разговорной речи. А если вы испытываете страх или затруднения при разговоре на иностранном языке, рекомендуем ознакомиться с приемами из статьи «Как преодолеть языковой барьер в английском языке: 15 ценных советов».

Если вам нужно побыстрее «разговориться», советуем воспользоваться помощью опытного преподавателя. Предлагаем записаться на курс «Разговорный английский по Скайпу». Вы будете говорить уже с первого урока, даже если начали учить язык с нуля. Мы рады будем помочь вам совершенствовать знание английского языка.

Источник

Как тренировать speaking без собеседника, чтобы вас не сочли сумасшедшим

speaking cover1

У нас есть отличная новость для интровертов и стеснительных людей! Для того, чтобы развить навыки говорения, не всегда нужно говорить с людьми. Преподаватель английского языка Любовь Фатеева подсказывает восемь способов, которые помогут вам прокачать speaking без собеседника.

Для изучения любого языка нужно обладать не только навыком говорения. Еще надо уметь воспринимать речь на слух, читать и писать. И неважно, в одиночку вы практикуете speaking или с преподавателем, просто так заговорить без контакта с другими навыками невозможно. Поэтому мои советы направлены на развитие всех четырех навыков.

1. Слушайте речь носителей и повторяйте

speaking 1

Слушайте подходящие вам по уровню вещи: подкасты, видео c Youtube, фильмы с незамысловатыми диалогами. Вычленяйте оттуда то, что понимаете. Повторяйте услышанное в голове. Моему коллеге в свое время очень помогло BBC Radio, которое он мог слушать часами — мозг сам находил повторяющиеся слова, со временем их запоминая.

Но просто слушать — бесполезно. Нужно еще и повторять. Выберите любимый фильм, эпизод сериала или кусок видео (лучше с диалогами), включайте субтитры, ставьте на паузы в нужный момент и обезьянничайте! Имитируйте любимого героя, его интонации, его «erm…», «well…», «How you doin’. » Я, например, всю юность провела без интернета, но с диском «Шрека» с субтитрами. К девятому классу я знала все реплики всех героев наизусть, и особенно хорошо мне удавался Осел.

Для тех, кому наскучит просто повторять, существует Shadowing (метод теневого повтора). Это еще одна любопытная техника, когда вы повторяете за аудио, постепенно уменьшая время между репликой и ее имитацией. Через какое-то время, как синхронисты, сможете говорить слово в слово с актерами!

2. Читайте вслух и излагайте

speaking 2

Если у вас есть маленькие дети, читайте им детские книжки на английском — часто, помногу и с выражением! Нет детей — читайте коту. В детских книгах обычно очень разговорные выражения, естественные, и в контексте, да с иллюстрациями — как раз то, что нужно. Если вы считаете, что сказки должны читать только дети — берите chick flicks (женскую романтическую прозу) или короткие детективы с большим количеством подозреваемых.

Читайте также:  бизнес навыки 14 ворота

При этом не стоит просто читать вслух, не зная, как правильно говорить — можете привыкнуть к неправильному произношению, и это трудно будет исправить. Если вы смотрите TED talks, смотрите их на официальном сайте: там у каждого видео есть вкладка transcripts, текст всей речи с таймкодами и удобной навигацией. Если слушаете подкасты — тоже можете найти к ним тексты.

Прочитали параграф, статью или главу? Перескажите его прямо сейчас коту, собаке или отражению в зеркале своими словами. Представьте, что рядом с вами маленький ребенок, и объясните ему доступным простым языком. Пусть сначала будут ошибки, и многое вы возьмете, пусть из оригинала! Главное — рассказать что-то на основе прочитанного.

3. Записывайте то, что хотите сказать

speaking 4

Замените говорение на письмо. Все, что вам хотелось бы сказать, сначала запишите. Бумага стерпит, а вы научитесь формулировать. Пишите прямо так, как говорили бы. Потом перечитайте придирчиво и переформулируйте красивей. Или, что еще лучше, — понятней. Откуда взять вдохновение? Из интернета, конечно же. Не стремитесь сразу написать «По ком звонит колокол», просто найдите несколько вопросов по запросу «conversation questions» в гугле и отвечайте на них.

У одной моей студентки было ежедневное задание: 10 предложений письменно в ответ на вопросы типа «Какая пицца самая лучшая?» или «Что важнее: семья или карьера». Через полгода перескочила на уровень!

Если же идей у вас девать некуда, попробуйте вести дневник или блог на английском. Самым продвинутым можно попробовать свои силы во фрирайтинге. Суть техники заключается в том, чтобы взять чистый лист и написать все, что приходит на ум, любые размышления о судьбе народов. Только пишите на английском!

4. Разговаривайте сами с собой

speaking 5

Очень важно привыкать к звуку собственного голоса на другом языке. И да, это не странно, если вас никто не видит. А если видит, можно притвориться, что разговариваете по телефону, и ходить важной птицей.

О чем говорить? Можно просто описывать то, что видите или комментировать свои действия: «Вот я выхожу из дома. Я зонтик взял? А не возьму, так дождь пойдет, вот вечно так. Так, ключи, телефон… Пока, кот! Лифт не работает? Ну что за елки-палки…»

Разговаривать можно и в душе. Шум воды скроет ваше смущение перед домочадцами, и можно будет наконец-то выговориться за день: о том, как опоздали на автобус, как здорово прошел день, как съел на обед рамен, а он не очень. А утром в душе можно практиковать будущее время и продумывать план на день: не забыть отправить письмо, сделать столько-то дел и успеть на встречу с друзьями.

5. Выражайте эмоции на английском

speaking 5

Представьте, что вы Чендлер из «Друзей». Или доктор Хаус. Или кто угодно, чьи слова вам часто западают в душу. Вам нахамили в продуктовом, вас несправедливо отругал начальник, но вы словно онемели, и только дома смогли выразить негодование? Негодуйте на английском! Язвительными и остроумными словами Чендлера, Хауса или миссис Мейзел. Мойте посуду и отчитывайте недругов! Вашему английскому эмоциональный контекст только на пользу.

А еще можно устроить воображаемое ток-шоу. Представьте: вы сами себе Ургант, Джимми Киммел и утреннее радиошоу. По дороге на работу в машине или дома за завтраком поприветствуйте «зрителей», пошутите, расскажите о погоде и новостях, а напоследок возьмите интервью у главного гостя (кто, если не вы сам!)

6. Пойте английские песни

speaking 6

Подпевайте любимым песням в караоке! Самый шик в том, чтобы имитировать и подпевать так, чтобы ваше произношение совпадало с произношением певца или певицы. Я таким образом отточила американский Midwestern акцент, пока в школе послушно учила британский.

Из плюсов: в ХХI веке необязательно бронировать столик в караоке-баре, чтобы от души оторваться под песни любимых артистов. Петь можно не выходя из дома — в интернете полно подходящих видео. Вбивайте название любимой песни, добавляйте слово karaoke и наслаждайтесь!

7. Записывайте аудиосообщения со своими репликами

speaking 7

Шлите себе самому аудиосообщения в мессенджерах. Можете записать какой-нибудь топик, монолог из фильма или стих. Потом переслушайте через неделю, и перезапишите.

Что хорошо: это такое классное говорение, где у вас бесконечное число попыток сказать, что хотите. Так я начинала в испанском: просто криво описывала день. Потом менее криво. Потом вообще хорошо.

8. Не забывайте про обратную связь

speaking 8

Помните, что все эти советы эффективны при одном крайне важном условии: даже если у вас нет собеседника, обратная связь у вас быть обязана. Найдите преподавателя, который будет проверять ваши письменные работы. Обязательно проверяйте себя по словарю. Не начинайте употреблять много новых фраз, пока не будете уверены, что вы поняли, что они значат и как их говорить.

Чтобы не ограничиваться советами из статьи и не растеряться при встрече с настоящими иностранцами, подпишитесь на бесплатный имейл-курс «Болтовня по-английски: 10 уроков для беспроблемного общения». С его помощью вы выучите фразы для смол-тока, разберете примеры диалогов из фильмов и узнаете о культурных особенностях англоязычных стран.

Источник

Как развивать навыки говорения (Speaking Skills Development)

Нет времени? Сохрани в

Антуан де Сент Экзюпери говорил: «Единственная известная мне роскошь — это роскошь человеческого общения». Но что же делать, если общаться приходится на иностранном языке и общение из роскоши немедленно переходит в категорию мучения? Это тема моей сегодняшней статьи, так как сегодня мы поговорим о «Speaking», говорении.

Снимание порчи, заговоров или устранение языкового барьера

Существует такая страшная сказка, которой пугают младенцев, то есть начинающих изучать иностранный язык. Это — языковый барьер. Его нам предлагают то ли преодолевать, то ли переступать на всех курсах иностранного языка, во всяком случае, так говорят их рекламы.

Шаблон для написания письма-просьбы и письма-заявления на английском

Что такое «языковой барьер», существует ли он и что с ним делать?

Языковой барьер — это невозможность общения на иностранном языке или утрудненное общение на иностранном языке. И с ним сталкивается каждый, кто начинает изучать иностранный язык.

Причины

Причины есть двух типов — объективные и субъективные. Понимание написанного текста, прослушка устного — это пассивное знание языка. А вот письмо и говорение — это уже собственное генерирование иностранных конструкций. И когда в письменной речи у изучающих есть время подумать, то при общении это время сводится к минимуму. Отсюда первые проблемы, так как у изучающего еще нет навыков говорения, он не успевает быстро выуживать нужные фразы, кроме того, может просто не иметь достаточного вокабуляра.

Что делать?

Тут просто — учить язык. Учить новые слова, новую грамматику, закреплять это все в устной речи. Говорить, говорить, говорить, как можно больше, как можно чаще. Мы же помним, что «Practice makes perfect». Начинайте говорить. Для начала просто пытайтесь выразить смысл фразы доступными вам средствами так, чтобы смысл был понятен собеседнику, особо не волнуясь о форме высказывания. Как только вы почувствуете себя более комфортно, вы сможете следить за тем, как вы говорите. По возможности следите за правильностью речи. Если вы занимаетесь с учителем, он обратит внимание на ваши ошибки, но хорошей идеей также будет записывать вашу спонтанную речь на диктофон и позже прослушивать на предмет ошибок. Выберите тему, включайте запись и начинайте говорить, позже прослушайте и проанализируйте ошибки.

Что может помочь?

В английском языке есть полезные фиксированные выражения, выучив которые, вы значительно свободнее сможете себя чувствовать. Например, «Could you tell me the way to the nearest station/bank etc. Let me introduce… I would like to order…» Это касается не только уровня Elementary. Где брать: в каждом учебнике английского (во всяком случае британского производства) есть секция с полезными фразами для каждого уровня (в Cutting Edge это — «useful language»). Есть также Интернет-ресурсы, где вы сможете найти полезные фразы, посвященные той или иной теме.

Полезные фразы для знакомства на уровне Elementary

Приветствие

Возможные ответы на приветствие

Знакомство

Прощание

Что дальше?

Вы разговариваете, у вас есть некоторый запас фиксированных фраз. Что же дальше? Расширять словарный запас. Старайтесь использовать в речи новые слова, общаться на те темы, с которыми они связаны. Работайте с синонимией — вместо простых слов и выражений, используйте более сложные, например, вместо «good»— «great, well, superb, awesome, terrific» etc., вместо «bad» — «terrible, awful, lousy, horrid» etc.

Читайте также:  алеся аркуша биография miss monique

Обращайте внимание на правильное использование и значение слов. Например, разницу между «suggest» и «offer», «job» и «work». Следите за стилем и пытайтесь придерживаться его. Существует ряд слов, которые употребляются исключительно в «Formal English» (см. Приметки в словаре), например: «nevertheless», «to disclose», «to constitute», «to undertake», «daunting», «impervious», «anew», «truly», «solace», «to enchant», «frantically», «sizeable», «to clutch», «heyday», «as it happens», «upsurge», «retrieval».

Кроме того, практически не употребляются фразовые глаголы, речь, в целом не позволяет отходов от канона. Существует также ряд слов, которые употребляются только в «Informal English»: «dude», «freaking», «uh-huh», «nope» (= «no»), «to puke», «trashy», «grownup», «awesome», «to chill out», «stuff», «hard-up», «to tick somebody off», «to sell like crazy».

Кроме того, часто используются фразовые глаголы — «found out» вместо «discovered», «came across» вместо «encountered», «got away» вместо «escaped».

Ежедневные фразы:

B cокращения, как например:
Lemme go! / I’m doin’ fine, Whassup? / Whatcha gonna do?

Как учить английский по аудиокнигам?

Субъективные причины

В добавку к абсолютно объективным причинам тут играют роль также причины и субъективные, определенные свойства характера — стеснительность, боязнь сделать ошибку, неуверенность в себе.

Общайтесь: чем больше вы общаетесь, тем больше вы совершенствуетесь! Я всегда напоминаю своим студентам, что «никогда не ошибается только тот, кто ничего не делает», как говорил Т. Рузвельт. Не совершая ошибок, невозможно ничему научиться; совершать ошибки — это нормальный процесс изучения иностранного языка. Это нужно запомнить как аксиому, повторять каждый день на ночь и, таким образом, избавиться от страха говорить.

Источник

Как заговорить на английском через месяц. 9 простых и проверенных шагов

Меня зовут Марина Могилко, я кофаундер онлайн-платформы LinguaTrip.com.

Мы с командой помогаем людям выучить язык и поступить в зарубежный университет. Я знаю, что за месяц английский не выучишь, но иногда бывают ситуации, когда надо срочно подтянуть язык — предстоит поездка за рубеж или намечается работа в англоязычном проекте. А возможно, просто нет больше сил учить язык и хочется уже начать на нём разговаривать. Для таких случаев мы подобрали простые шаги, которые доступны любому работающему человеку с часом свободного времени в день.

Все советы рассчитаны на тех, кто уже обладает минимальным уровнем английского — учил его в школе или на курсах. Но заговорить через месяц смогут и те, кто только знакомится с языком, правда, им будет труднее. В статье не будет рекомендаций типа «учите язык вместе с носителем языка» или «погрузитесь в языковую среду». Это действенные методы, но они не всегда подходят.

Итак, начинаем! Осторожно: под катом мини-словарик на все случаи жизни.

Шаг 1. Разберитесь с временами

В английском языке много времён, но для обычного общения достаточно четырёх: Present Simple, Present Continuous, Future Simple и Past Simple. Запомните, как они образуются и чем отличаются друг от друга. Этого хватит, чтобы вас поняли.

Present Simple — чтобы рассказывать, что происходит обычно.
I usually work from 9 till 17. — Я обычно работаю с 9 до 17.

Present Continuous — что происходит прямо сейчас.
I am working now. — Я работаю сейчас.

Future Simple — что будет происходить в будущем.
I will work tomorrow. — Я буду работать завтра.

Past Simple — что происходило в прошлом.
I worked yesterday. — Я работал вчера.

Шаг 2. Разберитесь с артиклями

В русском языке нет артиклей, поэтому нам их сложно запомнить. Однако именно ошибки в употреблении a/the показывают, что человек плохо знает английский. Но разобраться в артиклях не так сложно — по сути это прилагательные, которые отвечают на вопрос «Какой именно?»

Неопределённый артикль a/an ставим, когда говорим впервые о предмете или о любом.
I had a banana for lunch. — На обед я съел банан.
Какой именно банан? Это просто был какой-то один банан.

Если слово начинается на согласную букву, ставим артикль a, если на гласную — an.
I had an orange for lunch. — На обед я съел апельсин.

Определенный артикль the ставим, когда мы уже что-то рассказывали об этом предмете или имеем в виду какой-то определённый.
The orange was delicious. — Апельсин был вкусный.
Какой именно апельсин? Тот самый апельсин, который я съел на обед.

Это основное правило. О дополнительных нюансах можно узнать из видео.

Шаг 3. Выучите 100 самых часто используемых слов

Мы составили подборку из 100 слов, которые чаще всего используют. Их хватит для простых разговоров.

cqizbnh2pl7mmqlccvj f8nyp 0

iil6o5afj4qhsoqe1tp b4teik

pti64b8q8j2r1fepj6rktqhaqmq

Шаг 4. Выучите фразы для этикета

Часто тяжело говорить, когда боишься выглядеть невежливым. Иногда возникает ступор, если не знаешь, что сказать: hi или hello. Или как попросить, как попрощаться. Вот краткая подсказка выражений для этикета.

Приветствие

В английском языке приветствие состоит из двух частей: в первой здороваемся, а во второй интересуемся, как дела, даже если человек нам не знаком.

Hello! Hi! — Привет!
Good morning! — Доброе утро!
Good afternoon/evening! — Добрый день/вечер!
Nice to meet you! — Рад вас встретить/ Рад познакомиться!

What’s up? — Привет! Как дела?
Два в одном — здороваемся и спрашиваем.

How is it going? = How are you? = How are you doing? — Как дела?
Long time no see! — Давно не виделись!

Ответ на приветствие:
Good. And you? — Хорошо. Как ты?
Fine! Thank you! — Отлично! Спасибо!
Nothing!/Nothing much! — Ничего особенного!

Прощание

Bye! — Пока!
Good bye! — До свидания!
See you! — Увидимся!
You look great! — Ты выглядишь прекрасно!
Have a good vacation! — Хорошего отпуска!
Have a good day/night! — Хорошего дня/вечера!
Good luck! — Удачи!
See you later! — Увидимся позже!
Take care! — Береги себя!

Разговор по телефону

За рубежом не принято сразу звать человека к телефону, особенно при звонке в организацию. Сначала надо представиться и озвучить причину звонка, потом пригласить сотрудника.

Hello! My name is … I’m calling regarding… Could I talk to … — Здравствуйте! Меня зовут … Я звоню по вопросу… Я могу поговорить с…

Извинения

I’m sorry… — Извините…
Excuse me. — Извините.
Когда хотим привлечь внимание.

I’m sorry for the mix up. — Прошу прощения за путаницу.
Sorry to bother you. — Извините, что отвлекаю. Извините, что беспокою.

I spoke too soon. — Я поторопился.
Как извинение, когда сказал что-то не то.

Вежливая просьба

Фраза «Please, give me. » недостаточно вежлива, поэтому лучше что-то просить в виде вопроса или предложения своей услуги.

Could you…? — Не могли бы вы…?
Can I have…? — Могу я взять…?
I would like… — Я бы хотел…
I would prefer… — Я бы предпочел…

И добавляйте везде please — пожалуйста.

Вежливый отказ

I’m afraid I can’t. — Я боюсь, что не могу.
I don’t think I can. — Я не думаю, что могу.
I’m sorry, but I can’t. — Простите, но я не могу.
I’d love to, but I can’t. — Я бы с удовольствием, но я не могу.

Несогласие с мнением собеседника

I am sorry, but I disagree. — Простите, но я не согласен.
I am afraid I cannot agree with you. — Боюсь, что я не могу согласиться с вами.
I don’t think so. — Я так не думаю.
I am not sure about that. — Я не уверен насчёт этого.
I see what you mean, but… — Я вижу, что вы имеете в виду, но…

Благодарность

Thank you/Thanks! — Спасибо!
Thank you a lot/Thanks a lot! — Спасибо большое!
Thank you so much/Thank you very much! — Спасибо огромное!
It’s very kind of you! /It’s very nice of you!— Это очень мило с вашей стороны!

Thank you anyway! — В любом случае спасибо!
Когда кто-то не достиг желаемого результата или плана, и его нужно поблагодарить за старания.

Читайте также:  как открыть секретных персонажей в crossy road disney новая версия

Ответ на благодарность

You’re welcome! — Пожалуйста!
Not at all/That’s all right! — Не за что!
No problem! — Без проблем!
Don’t mention it! — Не стоит благодарности!
It was a real pleasure for me to do it! — Мне это доставило удовольствие.
It was the least I could do! — Это меньшее из того, что я мог сделать.

Шаг 5. Выучите фразы для общения

Выражение Перевод Примечание
A little birdie told me. Птичка нашептала. Прошёл слух.
Can I take a message? Могу я ему что-то передать? В телефонном разговоре.
Can’t complain. Не жалуюсь. Everything is really cool.
Cheer up! Приободрись! Не унывай! Smile! Be happy!
Come on, you can do it. Давай, ты сможешь. Говорим, когда нужно приободрить.
Couldn’t care less. Мне неинтересно. Дословно: меня это меньше всего волнует.
Did I get you right? Я правильно тебя понял?
Don’t take it to heart. Не принимай близко к сердцу.
Fingers crossed! Скрестим пальцы! В надежде на хороший исход событий.
Get back to me on this. Вернись ко мне по этому поводу позже. Например, когда появится новая информация.
Get real. Будь реалистичен.
Give me a break. Дай мне передышку. Когда кто-то настойчиво что-то просит или требует.
Go ahead. Продолжай / Вперёд!
Good to know. Полезно знать. Отвечаем, когда сообщают полезную информацию.
Have you heard the good news? Слышал хорошие новости?
How do you know? Откуда ты знаешь? Where did you get the news?
How’s work going? Как работа?
I can’t imagine. Сложно представить. Когда не можешь во что-то поверить.
I can’t keep up. Я не успеваю. Когда не успеваешь с каким-то делом.
I can make time for yoga/meeting/something. Я могу освободить время в расписании для йоги/встречи/чего-нибудь.
I didn’t catch the last word. Я не разобрал последнее слово. Когда не поняли, что сказали.
It doesn’t matter. Это не важно.
I don’t know off the top of my head. Пока сложно сказать. Когда человеку нужно больше информации.
I don’t want to hear that. Я не хочу про это и слышать. Когда кто-то оправдывается.
I’d better be off. Мне лучше пойти.
I’d be happy to help. Я буду рад помочь.
I have a bad/good feeling about this. У меня плохое/хорошее предчувствие по этому поводу.
I have a lot on my plate. У меня много дел.
It is no big deal. Пара пустяков. Когда нужно кого-то успокоить и сказать, что ничего страшного случилось.
It’s not worth it! Это того не стоит!
I’ll be with you in a minute. Я буду (с вами) через минуту.
I’ll text you! Я тебе напишу! Отправить что-то в сообщении.
I’m losing it. Я сейчас свихнусь. I’m going crazy.
Keep me posted. Держи меня в курсе.
Keep up the good work! Продолжай в том же духе! Говорим, когда довольны тем, как идут дела/работа.
Let’s get down to business. Давайте приступим к делу.
Let me know… Дай мне знать…
Let me see how I can move some things around. Дай посмотреть, могу ли я что-то передвинуть в расписании.
Lucky you! Тебе повезло! Вот везунчик! Congrats!
Not one bit. Ни капельки. Not at all.
No worries. Без проблем.
Put (something) on hold. Поставить (что-то) на паузу, отложить.
Put yourself in my shoes. Поставь себя на моё место.
Pull yourself together. Cоберись! Когда приободряем собеседника.
Right this way, please. Сюда, пожалуйста. Когда указывают путь. Например, мы пришли в ресторан, и хостес проводит нас к забронированному столику именно этой фразой.
Stay in touch. Будь на связи.
That explains it. Это всё объясняет.
That’s a good one. Отличная шутка. Ответ на шутку, можно и с саркастическим подтекстом.
There is no room for doubt. Я уверен на все сто. I am absolutely sure.
Think fast! Думай быстрее. Когда суперсрочная проблема, которую нужно решить вот-вот.
Things happen. Всякое случается, так бывает.
This is driving me nuts! Это сводит меня с ума!
You can’t be serious! Ты шутишь! Когда говорят о чём-то, во что сложно поверить.
You get what you pay for. Что купил, то и получил.
You’ve got to be kidding me! Ты, должно быть, шутишь!
What have you been up to? Чем занимался? Что делал? What have you been doing?
Where were we? Где мы остановились?
Who cares? Кого это волнует? Какая разница, всем всё равно.
Who knows? Ну кто ж знает? Риторический вопрос.
Will do. Сделаю. Короткий ответ, когда просят что-то сделать.

Шаг 6. Используйте стикеры

Ещё один простой способ пополнить словарный запас — наклеить стикеры с английским названиями на предметы: мебель, посуду, домашнюю утварь и прочее. Это можно сделать дома, в машине и на рабочем месте, если позволит шеф. Как правило, недели достаточно, чтобы запомнить все слова.

Шаг 7. Составьте собственный каркас языка

Надо сделать собственный словарик с необходимой лексикой. К примеру, язык нужен для поездки. Тогда подбираем слова и выражения по темам: аэропорт, таможня, гостиница, кафе, магазин, музей. Или язык требуется по работе, тогда выписываем специальные термины и учим их. Это будет safety net — каркас языка. Обычно в нём тоже около 100 слов.

Шаг 8. Комментируйте в соцсетях

Соцсети — простой способ попрактиковаться. Подпишитесь на англоязычных блогеров в Twitter или Instagram, чтобы читать посты и оставлять комментарии. Это прокачает Writing и Speaking одновременно, потому что в соцсетях обычно упрощают грамматику и пишут так же, как говорят. Однако можно столкнуться со сленгом, поэтому подготовили краткую шпаргалку из популярных словечек и выражений.

Словечки

By the skin of my thees — еле-еле, едва
Couch potato — ленивый человек, который ничего не делает
For real? — Серьезно?
Hangry — раздраженный и злой, потому что не поел
Piece of cake — лёгкая задача, пара пустяков
Ragequit — выход из игры в приступе ярости или досады. Сопровождается швырянием предметов: клавиатуры или джойстика
Receipts — доказательства, пруфы в соцсетях, в интернете
Salty — обиженный и раздражённый
Stalker — человек, который преследует: пишет или постоянно звонит
Wine o’clock / beer o’clock — время, чтобы пойти в бар и выпить вина или пива

Сокращения

Totes (сокращение от totally) — абсолютно
Adorbs (сокращение от adorable) — милый
BRB = be right back — скоро вернусь
BTW = by the way — кстати, между прочим
DOB = date of birth — дата рождения
ETA = estimated time of arrival — расчётное время прибытия
IMHO = in my humble opinion — по моему скромному мнению (ИМХО)
LMK = let me know — дай мне знать
MIA = missing in action — когда кто-то продает, не отвечает на звонки и сообщения
RSVP (франц. — Répondez s’il vous plait, англ. — Please reply) — пожалуйста, дайте ответ
TBA = to be announced — будет объявлено позже
TBC = to be confirmed — будет подтверждено позже

Глаголы

To bail — резко уйти, не попрощавшись
To feel blue — быть расстроенным
To hang out — зависать, проводить время
To have a blast — хорошо проводить время, наслаждаться чем-либо
Left on read — прочитать сообщение, но ничего не ответить
To screw up — нафакапить

Шаг 9. Смотрите видео с английскими субтитрами

Иногда тяжело воспринимать язык на слух, но в этом поможет видео с английским субтитрами. Когда мы слышим и читаем одновременно, в мозге формируется связка между тем, как слово выглядит и воспринимается на слух. В следующий раз мозг вычленит знакомое слово в английской речи и сопоставит его значение с тем, что запомнил.

Смотреть можно что угодно: сериалы, блоги, уроки. Для британского английского рекомендуем сериалы Call the Midwife («Вызови акушерку») и Lovesick («Вспомнить все связи»), для американского — Brooklyn 9-9 («Бруклин 9-9») и Stranger Things («Очень странные дела»).

Надеемся, советы будут полезными. А вы что порекомендуете для быстрого старта?

Источник

Поделиться с друзьями
Моря и океаны
Adblock
detector